走進(jìn)敦煌文物數(shù)字化保護(hù)深水區(qū)

琵琶、阮咸、箜篌、橫笛、拍板、檐鼓，誰(shuí)才是大唐樂隊(duì)的C位？打開微信小程序“云游敦煌”，一部時(shí)長(zhǎng)不到3分鐘的動(dòng)畫劇《誰(shuí)才是樂隊(duì)C位》（如圖），不僅以幽默而接地氣的故事，將敦煌壁畫中的樂器知識(shí)娓娓道來(lái)，還極具創(chuàng)意地增加了配音功能，用戶只要輕擊手機(jī)屏幕，就可以選擇劇里的一個(gè)或多個(gè)角色進(jìn)行配音。

《誰(shuí)才是樂隊(duì)C位》是騰訊和敦煌研究院合作推出的幾部敦煌動(dòng)畫劇之一。敦煌動(dòng)畫劇是以莫高窟經(jīng)典壁畫為原型創(chuàng)作的微型動(dòng)畫劇，一年前在微信和QQ小程序“云游敦煌”同步上映后，至今吸引了15萬(wàn)以上的用戶參與動(dòng)畫配音，產(chǎn)生了10萬(wàn)多部作品。

敦煌動(dòng)畫劇是騰訊與敦煌研究院近幾年合作的成果之一。自2017年達(dá)成戰(zhàn)略合作以來(lái)，騰訊與敦煌研究院已先后推出數(shù)字供養(yǎng)人、王者榮耀飛天皮膚、QQ音樂“古樂重聲”音樂會(huì)、敦煌詩(shī)巾、“云游敦煌”小程序和敦煌動(dòng)畫劇。其中，累計(jì)超過(guò)2.5億人次參與了“數(shù)字供養(yǎng)人”相關(guān)線上互動(dòng)，超過(guò)4000萬(wàn)年輕人在王者榮耀中遇見了敦煌飛天，40多萬(wàn)用戶設(shè)計(jì)了自己專屬的敦煌絲巾，24萬(wàn)用戶在騰訊公益平臺(tái)為敦煌石窟保護(hù)項(xiàng)目捐款，15萬(wàn)用戶在線用聲音演繹敦煌動(dòng)畫劇，超過(guò)3700萬(wàn)人次通過(guò)微信小程序“云游敦煌”。如今，“云游敦煌”已經(jīng)逐步成為一個(gè)匯集敦煌藝術(shù)賞析、數(shù)字體驗(yàn)、文化科普、公益捐款、粉絲互動(dòng)等多維功能的官方窗口，并受到了敦煌文化愛好者，尤其是年輕用戶的廣泛喜愛。

“合作3年多來(lái)，依托敦煌研究院豐厚的學(xué)術(shù)研究成果，借助騰訊科技互聯(lián)網(wǎng)企業(yè)的資源和優(yōu)勢(shì)，我們圍繞‘講好敦煌故事’做出了積極有效的實(shí)踐。深入到影視、音樂、動(dòng)漫、游戲、文創(chuàng)等領(lǐng)域，讓更多年輕人認(rèn)識(shí)、了解、喜愛敦煌，成為文化的傳播者和創(chuàng)新者，讓傳統(tǒng)文化釋放出新的活力。”敦煌研究院院長(zhǎng)趙聲良表示。

基于卓有成效的合作成果，近日，騰訊與敦煌研究院再度攜手，共同簽署了新三年戰(zhàn)略合作協(xié)議，走進(jìn)文物保護(hù)深水區(qū)，助力敦煌文物深度數(shù)字化保護(hù)。根據(jù)協(xié)議，雙方將成立聯(lián)合工作小組，引入AI病害識(shí)別技術(shù)、沉浸式遠(yuǎn)程會(huì)診技術(shù)等，為壁畫“看病”及實(shí)現(xiàn)遠(yuǎn)程文物會(huì)診，助力敦煌壁畫保護(hù)與修復(fù)。雙方還將共同加強(qiáng)與海外敦煌文物收藏機(jī)構(gòu)的文化交流，及推進(jìn)藏經(jīng)洞文物的數(shù)字化呈現(xiàn)和傳播，進(jìn)而推動(dòng)敦煌文化研究服務(wù)共建“一帶一路”。此外，雙方還將基于現(xiàn)有成果擴(kuò)大新文創(chuàng)合作，以敦煌壁畫為原型創(chuàng)作30集系列動(dòng)畫劇，進(jìn)一步講好敦煌故事。

“讓從遙遠(yuǎn)歷史走來(lái)的燦爛文化，生發(fā)在當(dāng)下，走進(jìn)人們的心中，就是最有意義的保護(hù)和傳承。未來(lái)3年，騰訊將與敦煌研究院一起，繼續(xù)攜手做好數(shù)字絲路的‘探路者’，共同從數(shù)字化保護(hù)、文化IP構(gòu)建、文化交流與繁榮等三個(gè)層面，探索敦煌面向未來(lái)的更多可能。”騰訊集團(tuán)副總裁、閱文集團(tuán)首席執(zhí)行官、騰訊影業(yè)首席執(zhí)行官程武表示。

《 人民日?qǐng)?bào)海外版 》（ 2021年03月29日 第 07 版）