谷愛凌在自由式滑雪女子坡面障礙技巧資格賽中。本報記者 蔣雨師攝

蘇翊鳴在單板滑雪男子大跳臺資格賽中。環(huán)球時報記者 李 昊攝

榮格在單板滑雪女子大跳臺資格賽中。新華社記者 李 賀攝

2月14日上午，云頂滑雪公園。雪后初霽，陽光明媚。中國隊選手谷愛凌在坡面障礙技巧賽場完成自己的張家口賽區(qū)首秀。

當日，受降雪影響推遲一天舉行的自由式滑雪女子坡面障礙技巧資格賽結(jié)束兩輪比拼。谷愛凌第二滑得到79.38分，在27名參賽選手中排名第三，順利晉級決賽。

資格賽前五名出發(fā)的選手，在國際雪聯(lián)的排名中也位列前五，都頗具實力。首輪滑行，率先登場的谷愛凌在道具區(qū)動作有些瑕疵，得到57.28分。根據(jù)比賽規(guī)則，資格賽將取選手最好一輪的成績進行排名，前12名可入圍決賽。谷愛凌唯有及時調(diào)整狀態(tài)，繼續(xù)專注做好自己的動作。

進入第二輪，谷愛凌穩(wěn)穩(wěn)地出發(fā)，道具區(qū)和跳臺區(qū)都順利過關(guān)，一套動作行云流水。在等待分數(shù)的時候，她還掏出一個韭菜盒子吃了起來，又頻頻笑著看向鏡頭，不難看出對自己這一滑的滿意。

最終，谷愛凌憑借第二滑79.38分的成績順利晉級決賽。愛沙尼亞隊名將凱莉·西爾達魯兩滑均發(fā)揮穩(wěn)定，排名第一晉級。決賽中，她將成為谷愛凌的主要競爭對手。

本屆冬奧會，谷愛凌身兼3項出戰(zhàn)，此前已經(jīng)獲得自由式滑雪女子大跳臺金牌。坡面障礙技巧資格賽后，她沒有過多接受采訪，匆匆趕往U型場地技巧的賽場進行訓(xùn)練。

谷愛凌的隊友楊碩瑞帶傷參賽，最終排名第二十三。她在賽后說，代表中國隊站上冬奧賽場，是一次非常寶貴的經(jīng)歷，看到了與高水平選手之間的差距，也收獲了大賽經(jīng)驗，“爭取能參加下一屆冬奧會，拿個不錯的成績”。

當日下午，單板滑雪男子大跳臺資格賽在首鋼滑雪大跳臺進行，中國隊選手蘇翊鳴以總成績155.25分位列第五，順利晉級決賽。

北京冬奧會單板滑雪坡面障礙技巧項目和大跳臺項目共用一個席位，參賽選手必須兼項。馬克斯·帕羅特、馬克·麥克莫里斯等參加坡面障礙技巧決賽的12名選手，全部來到大跳臺賽場，讓這場資格賽看點十足。

單板滑雪大跳臺是蘇翊鳴的拿手項目，他在第一跳充分證明了這一點。第八個出場的蘇翊鳴，沒有在常規(guī)起點出發(fā)，而是站上一個還要高出2米的小跳臺——這是為了獲得更快的起跳速度，也意味著挑戰(zhàn)更高難度動作。

第一輪比賽，蘇翊鳴亮出了內(nèi)轉(zhuǎn)1800度動作，滯空時間很長，空中動作舒展，抓板一氣呵成，拿到全場最高的92.50分。次輪比拼，為了完成不同方向的轉(zhuǎn)體動作，蘇翊鳴嘗試外轉(zhuǎn)1440度，可惜落地時手部觸雪，只拿到62.75分。兩輪過后，蘇翊鳴位列第三。

確保晉級決賽后，蘇翊鳴最后一跳繼續(xù)沖擊外轉(zhuǎn)1800度的高難度動作�！暗谌�跳空中姿態(tài)很不錯，但落地時出現(xiàn)失誤，我回去會跟教練一起制定改進方案。畢竟決賽才是重頭戲，到時候我會挑戰(zhàn)自己的最高難度動作，爭取拿到理想的成績�！碧K翊鳴說。

在當日上午進行的單板滑雪女子大跳臺資格賽中，中國隊選手榮格第一輪比賽發(fā)揮失誤，僅得到10.75分，排名倒數(shù)第二。后兩跳，榮格頂住壓力，穩(wěn)穩(wěn)完成了外轉(zhuǎn)720度動作和兩周偏軸轉(zhuǎn)體后空翻動作，奪得決賽資格。

在谷愛凌、楊碩瑞、蘇翊鳴和榮格之前，無論是自由式滑雪坡面障礙技巧還是單板滑雪大跳臺，對于中國隊都還是“陌生的賽場”。如今，3名年輕選手晉級各自項目決賽，已經(jīng)實現(xiàn)了突破。

《 人民日報 》（ 2022年02月15日 第 09 版）

分享讓更多人看到